UNEP/MC/COP.3/15 - Финансовые правила Конференции Сторон Минаматской конвенции о ртути, ее вспомогательных органов и секретариата Конвенции

Записка секретариата 1. Своим решением МК-1/10 Конференция Сторон Минаматской конвенции приняла финансовые правила Конференции Сторон и любых ее вспомогательных органов, а также финансовые положения, регулирующие функционирование секретариата Конвенции. Однако часть текста осталась заключенной в квадратные скобки в пункте 3 е) правила 5, касающегося взносов, и в приложении к финансовым правилам о процедуре распределения финансовых средств из Специального целевого фонда для оказания содействия участию Сторон в совещаниях Конференции Сторон. Пункт 2 этого приложения остался полностью заключенным в квадратные скобки, а внутри пункта также содержится текст, заключенный в квадратные скобки. Помимо этого, квадратные скобки имелись в пункте 5 приложения. 2. На своем втором совещании Конференция Сторон рассмотрела текст пункта 3 е) правила 5 финансовых правил и пунктов 2 и 5 приложения к правилам, как изложено в решении МК-1/10 (UNEP/MC/COP.2/14). Поскольку по данному вопросу не удалось достичь согласия, Конференция Сторон постановила отложить его дальнейшее рассмотрение до своего третьего совещания.
29.11.2019