UNEP/MC/COP.3/12 - Информация, получаемая от существующих региональных, субрегиональных и национальных механизмов об их деятельности по созданию потенциала и предоставлению технической помощи в целях оказания содействия Сторонам в выполнении их обязательств в рамках Минаматской конвенции

Записка секретариата 1. На своем втором совещании Конференция Сторон Минаматской конвенции о ртути приняла решение МК-2/11, озаглавленное «Статья 14: Создание потенциала, техническое содействие и передача технологии», где она сослалась на решение МК-1/21, в котором было признано, что некоторые из существующих региональных и субрегиональных центров уже разрабатывают проекты и мероприятия по вопросам, касающимся ртути. В решении МК-2/11 Конференция Сторон поручила секретариату Минаматской конвенции собирать информацию, получаемую от существующих региональных, субрегиональных и национальных механизмов, об их деятельности по созданию потенциала и предоставлению технической помощи в целях оказания содействия Сторонам в выполнении их обязательств в рамках Минаматской конвенции. Она также поручила секретариату представить доклад по этому вопросу Конференции Сторон на ее третьем совещании и подчеркнула актуальность использования, в надлежащих случаях, региональных, субрегиональных и национальных механизмов, включая существующие региональные и субрегиональные центры, при осуществлении деятельности по созданию потенциала и оказанию технической помощи в соответствии со статьей 14 Конвенции. 2. Секретариат запросил у Сторон и других заинтересованных субъектов информацию, имеющую отношение к решению МК-2/11, посредством письма, направленного Исполнительным секретарем 3 декабря 2018 года всем участникам второго совещания Конференции Сторон, а также национальным координационным центрам по Конвенции, постоянным представительствам при Программе Организации Объединенных Наций по окружающей среде и постоянным представительствам при Организации Объединенных Наций в Женеве.
29.11.2019